Ethics group wants Wasserman Schultz investigated